1468 читали · 4 года назад
ТОП 10. Индийские комедии
Если Вы хотите посмотреть простой не насыщенный фильм глубоким смыслом и желаете просто раствориться в фильме. Забыть обо всём и поднять себе настроение, тогда наш обзор для Вас. Фильм "Женщина?...Мужчина!" 2005 год Сюжет: индийский казанов, обманывает всех женщин и только с ними развлекается, но ничего серьёзного. На одном таком свидании его бывшие устраивают ему "тёмную" и он умирает. На небесах Санжай встречает Шиву и Парвати те даёт ему ещё один шанс и возвращают его на Землю. Но проблема в том, что он вернулся в облике женщины...
277 читали · 4 года назад
Индийские песни, которые вы слышали, но перевод и русские субтитры сделаны впервые. (В каждой статье - песня)
Сейчас многие песни имеют перевод. Особенно это касается современных индийских песен. Естественно, сейчас этим не удивишь. А что делать с ретро? Многие смотрели фильмы прошлых лет и слышали краткий закадровый перевод. Возможно, что этого хватало для дальнейшего просмотра фильма. И всё же... это не заменит дословный перевод...