Жанна старалась принять тот факт, что ее муж погиб, но у нее ничего не получалось. В голове всё время крутилась фраза из ее любимого Булгакова: "Да, человек смертен, но это было бы ещё полбеды, плохо, что он еще иногда внезапно смертен, вот в чем фокус". Слова "полбеды" и "фокус" разбивались в мыслях Жанны на сотни осколков и превращались в рой жужжащих пчел, жалили сердце. Разве смерть любимого человека можно назвать фокусом, считать ее половиной беды? Её съедала бесконечное чувство безысходности...

Рубин —драгоценный, редкий, твердый и бесконечно красивый камень, разновидность корунда. Его цвета варьируются от ярко-красного до фиолетово-красного оттенков. По старинному поверью, рубин когда-то закалялся в крови драконов...