Все славянские страны отмечают Рождество, но не у всех этот праздник называется Рождеством. Где-то название имеет даже языческие корни. Начну с восточных славян. 1. В России всё понятно, Рождество от слова "рождение", то есть рождение Иисуса Христа. 2. На Украине праздник звучит как Різдво́ Христо́ве. Нет, это нет Раз-два и Христос родился, слово "різдво" также происходит от слова родить (буква "з" чередуется с "ж" - нарождение). 3. В Белоруссии как и в России - Рождество. Теперь к западным славянам...

В ночь с 24 на 25 декабря западные славяне как их европейские соседи празднуют Рождество. На Буковине - Свят-вечiр, у поляков, чехов и словаков - виргилии ("виргилии" происходит от латинского vigiliae - ночные караулы у древних римлян. Сейчас это всенощные службы, накануне больших церковных праздников). Зимние календарные праздники западных славян - сложное переплетение древних языческих основ с поздними народными традициями и элементами христианских обрядов. До принятия христианства был свой календарь...