У нас его некоторые ещё почему-то переводят как "Рождество с неудачниками" или "Рождество с придурками". Но точнее было бы - "Рождество с Чудаками". Голливуд никогда не умел снимать комедии. Но он никогда не умел снимать и фильмы про Рождество. В первом случае получались глупость и пошлость, а во втором - откровенная показуха. К счастью, пошлости в этом фильме нет, но зато глупость и особенно показуха зашкаливают. И это вполне объяснимо, поскольку автором сценария этого фильма-плаката о "замечательных...
Отпуск по обмену. Шекспир сказал: «Всё заканчивается встречей влюблённых». Редкая по красоте мысль. Лично я ничего хоть чуть-чуть похожего не испытала. Но очень хотелось бы верить, что Шекспиру удалось. Камерон Диас, Кейт Уинслет, Джуд Лоу, Джек Блэк – ну разве не чудесный список? И все они в этом неповторимом рождественском фильме, который я смотрела три раза и думаю будет и четвертый, и пятый… Растрогаться , поплакать, улыбнуться, рассмеяться – можно всё во время просмотра «Отпуска по обмену»...