Празднуя 25 декабря один из главных церковных праздников, Рождество Христово, мы даже не задумываемся о том, что в мире есть страны, где оно запрещено. Причем, по разным причинам. Таджикистан все последнее десятилетие планомерно усиливал ограничения, связанные с Рождеством. Еще в 2013 году там запретили показывать по телевизору Деда Мороза, а сегодня строго запрещено на официальном уровне «использование фейерверков, праздничные обеды, дарение подарков и сбор денег». Специальное постановление Министерства образования запрещает «установку елки как живой, так и искусственной» в школах и вузах...

Для кого: Для тех, кто интересуется семейными хрониками, историческими романами и глубокими психологическими портретами персонажей. Она привлечет читателей, желающих исследовать сложные отношения между культурами и их влияние на индивидуальную судьбу. «Рождество под кипарисами» — первая часть трилогии «Страна других» Лейлы Слимани, погружающая читателя в мир семьи Бельхадж, чья история основана на реальных событиях из жизни бабушки и дедушки авторки. Эта история пронизана духом двух культур, столкновение которых становится фоном для глубоких личных и общественных конфликтов...