Знаете, когда берешь в руки рассказы Владимира Набокова, всегда готовишься к какому-то подвоху. Это ведь не просто проза, это ювелирная работа, где каждое слово, каждая запятая и уж тем более имя персонажа выбраны с хирургической точностью. Рассказ «Рождество» — штука невероятно хрупкая и болезненная. Читаешь его и буквально кожей чувствуешь этот звенящий зимний холод. Естественно, у внимательного читателя сразу возникает резонный вопрос: Набоков «Рождество», почему фамилия героя Слепцов? Давайте на чистоту, фамилия здесь — это не просто наследственный ярлык, а жирный намек на внутреннее состояние человека...

В Рождествено история не лежит в одном слое. Под усадебным домом скрывается память о древнем погосте, под названием села, короткая жизнь уездного города, а за биографией семьи Набоковых стоят революция, эмиграция и утраченный русский дом...