Для непосвященных "захожан" небольшая вводная часть. В 1968-72 годах НАСА совершила штурм Луны. На Рождество 1968 года впервые к Луне полетели жители Земли. Они облетели Луну 10 раз и вернулись домой на Землю. Потом Аполлон-10 совершил облет Луны, два астронавта перешли в спускаемый корабль и ... чуть не сели на поверхность Луны. Это была генеральная репетиция. Посадку совершил Аполлон-11. Потом на Луну высаживались еще 5 экипажей. Всего около Луны побывало 24 человека, 12 из них ступали по нашему естественному спутнику...

Наверное, имеет смысл сразу же сказать, что одного-единственного фильма, который ассоциировался бы с традиционным рождественским телевидением, как «Ирония судьбы...» у нас, в Соединенном королевстве нет. Однако есть ряд фильмов, которые уже много лет собирают у экрана не одно поколение гордых бритов. И у нас в бюро переводов iTrex тоже сложилась особая любовь к этим кинокартинам. А если вы больше любите смотреть и слушать, то заходите на YouTube-канал нашего бюро переводов: Расскажу о нескольких, наиболее известных, традиционных и популярных...