Неожиданно для всех свой последний фильм Стенли Кубрик сделал почти в стиле и духе Романа Поланского, но только с одним важным нюансом. Поланский всегда иронизировал надо всем, кроме "еврейского вопроса", поскольку сам был евреем. Кубрик, который тоже был евреем, взял еврейский роман про тайное и очень влиятельное общество высокопоставленных евреев, куда случайно проникает простой, непосвященный еврей, – и сделал из простого, непосвященного еврея, который фигурировал в сюжете романа, – нееврея-американца...

[41/365] Заметка Гордея от 30.04.2000 Птицы кружили над разрушенным городом. Ворота горели, и в небо поднимался густой чёрный дым. Стража тащила трупы — кровавые разводы полосами тянулись по земле, сходясь в одну лужу у деревянного госпиталя. Один из стражников стоял посреди площади на коленях и крестился, нашёптывая молитву. В плече между доспехов торчала стрела, и кровь редкими фонтанчиками выплёскивалась наружу, соскальзывая по блестящей на солнце стали. — Выжил, господи, выжил, — бормотал он, закончив молитву...