5 месяцев назад
ВСТРЕЧИ НА ХОРОВОМ ПЕРЕКРЕСТКЕ
В Витебске прошел белорусско-российский фестиваль «Рождественское созвучие» Белоруссия – западный край Руси, где история и этнография причудливо переплели славянские и балтийские узоры. Север республики – нынешняя Витебщина, а когда-то мощное средневековое Полоцкое княжество, соперник Киева и Новгорода – раскинулся по берегам великой торговой реки – Западной Двины, она же – Даугава, прямая дорога на Ригу, в Балтийское море. Культурно-исторические связи, взаимовлияние с Прибалтикой здесь особо ощутимы,...
10 месяцев назад
Ирмосы Рождественского канона: объяснения с переводом
«Христос раждается — славите!» – так начинается канон и здесь все понятно. Но чем дальше, тем сложнее на слух рождественское песнопение. Как в нем разобраться? «Христос раждается — славите!» – так начинается Рождественский канон и здесь все понятно. Но чем дальше, тем сложнее на слух рождественское песнопение: «вознесый рог наш», потом про морского зверя, который «изблевал», чуть позже — «приосененную чащу» и так далее. Как разобраться, чтобы славить Бога сознательно? Объясняет протоиерей Виталий Головатенко, настоятель храма Рождества Пресвятой Богородицы при Санкт-Петербургской консерватории...