Традиция “ниссе” в Норвегии уходит корнями в века. Ниссе - существо из норвежских мифов. Напоминает нашего домового. Ниссе - "охраняющий селения" в переводе с древненорвежского. Норвежцы привыкли считать, что семьи ниссе живут в сараях и амбарах. Они верят, что ниссе будут помогать им с фермой весной и летом, и, если их задобрить в Рождество, не будут устраивать шалости. Многие норвежцы по сей день клянутся, что ниссе на их семейной ферме существует (некоторые даже утверждают, что видели их)...

В недавней статье по открыткам В.И. Зарубина мы обещали рассказать, как гномы попали на новогодние открытки, и кто они такие. Ведь словом «гном» переводчики называли всех существ, если рост их ниже человеческого. Пусть и очень разных. В Скандинавии есть фантастическая традиция, которой нет больше нигде в мире - Рождественские гномы всех оттенков. Именно они дарят детям подарки на Рождество, прежде осведомившись: «Все ли дети хорошо себя вели?!» Внешне они похожи на Санта- Клауса, хотя это совершенно оригинальный персонаж, название которого имеет древние фольклорные корни...