Рождественская пора – время встречи со сверхъестественным. Вот и герои нового сериала «Жестокие эльфы» (датский: «Nisser», английский: «Elves», режиссер Рони Эзра, сценарист Стефан Яворский) – обычная датская семья, которая решила провести праздники на малонаселенном острове, столкнулась с представителями «сокрытого народа». Другие эльфы Семейство Сван в составе: папа Мадс (Педер Томас Педерсен), мама Шарлотта (Лила Нобель), сын Каспер (Майло Кампанале) и дочь Йозефина (Соня Стин) решило отправиться...