Писатель Гилберт Кит Честертон так отзывался о рождественских повестях Чарльза Диккенса: «Они полны тумана, снега, дождя и счастья». Рассказываем, как Чарльз Диккенс вернул англичанам веру в Рождество и что нужно знать о писателе и времени, чтобы понять его «Рождественскую песню в прозе». Как в Англии отменили Рождество После Английской революции (1643–1650) и постановлений правительства Оливера Кромвеля о том, что праздновать Рождество и устраивать гулянья — греховно и расточительно, в стране почти забыли о празднике...

Чарльз Диккенс умела двигать совестью людей. Однако знаете ли вы, что «Рождественская песнь» была написана с намерением погасить долги английского писателя? Финансовый аспект ни в коем случае не затмевает вечную ценность работы Диккенса. Однако стоит знать, что до того, как он стал ценным, богатым создателем, он также испытал горечь бедности в своей жизни. И он тоже был симпатичным бабником! И, вероятно, благодаря богатому опыту мы теперь можем встретиться с его полнокровными героями из разных слоев викторианского общества...

Чарльз Диккенс был не просто великим писателем, но и одним из людей, придумавших западноевропейское Рождество как социальный институт. Без его текстов этот праздник был бы другим! Давайте поговорим о его рождественских текстах, а заодно полюбуемся на моё любимое издание "Рождественской песни в прозе". "Рождественскую песнь в прозе" Чарльза Диккенса у нас издают по несколько раз в год и нередко с хорошими иллюстрациями. Я для свое домашней библиотеки выбрала книгу в переводе Татьяны Озерской с иллюстрациями итальянского художника Роберто Инноченти (Издательство "Эксмо", 2015)...

Чарльз Диккенс - любимый писатель моего мужа. Поэтому «Рождественская песнь» должна была рано или поздно появиться в домашней детской библиотеке. Я долго выбирала ту самую «песнь». В шорт листе у меня оказалось две книги издательства «Речь» с иллюстрациями Архиповой Анастасии и Максима Митрофанова. Митрофанов победил! Мне кажется, для детей помладше он понятнее и привлекательнее. ⠀⠀ Текст довольно сложный. Дети в нашей семье разновозрастные от двух до восьми лет. Поэтому иллюстрации и их количество имеют большое значение при первом знакомстве со сказкой...