685 читали · 5 лет назад
Рождественские песни
Традиция рождественских песен в нашей стране прерывалась на много десятилетий. За это время "свои" песни и колядки были на удивление прочно забыты. Попробуйте вспомнить, какая рождественская песня знакома вам лучше всего? Вы узнаете её с первых тактов, сможете допеть фразу, а может, даже спеть песню целиком. Это... ...американская песенка "Jingle Bells". Любопытно, что у неё есть несколько художественных переводов на русский, но ни один не прижился — песенка так и осталась "Джингл беллс". Надо заметить, что изначально песня даже в США не была рождественской...
828 читали · 3 года назад
Почти ТОП-10 итальянских рождественских песен
Для продолжения создания рождественско- новогоднего настроения я хотела было составить подборку "ТОП-10 итальянских рождественских песен", да вот только что-то пошло не так. 😂 С традиционными песнями, которые знают от мала до велика, дела обстояли просто, а вот с "коммерческой" музыкой было посложней, так как задав о них вопрос друзьям-итальянцам, я привела их в замешательство. Так что, ловите подборку из 9 песен.🎶 🌟Номер 1. Начнём наш ТОП-9 с песни, которую в преддверии рождества напевают все итальянцы- "A Natale puoi", что переводится как "На Рождество ты можешь"...