Здравствуйте дорогие читатели! Этой статьёй я хочу вернуть в свой блог такую рубрику, как «история одного стиха», где я рассказываю о любимых стихах и историях их создания. Это очень интересно, знать, что поэт чувствовал в этот период жизни и понимать, почему стих получился именно таким. Совсем недавно, я случайно увидел по телевизору кусочек программы: «Сегодня вечером». «Лучше всех» — пять лет в эфире! Выпуск от 13.11.2021. Там мальчик Андрей Титченко, невероятно проникновенно читает стих «Будь, пожалуйста, послабее…», Роберта Рождественского...
Музыка из прогноза погоды на советском телевидении... На русском языке ее поют "Я прошу тебя простить..." (М.Магомаев, Л.Лещенко), но этот текст имеет мало общего с оригинальным содержанием. Просто люди обожали мелодию в исполнении оркестра Ф.Пурселя и бросали свои дела, чтобы насладиться чарующими звуками. Сначала была именно музыка, а уж потом придуман французский текст (Э.Марне, фр. поэт-песенник), и мелодичную вещицу спела очаровательная Мари Лафоре (1967). А помните песенку Ivan, Boris et moi? Советские меломаны знают ее хорошо, и она стала популярна у нас тоже в исполнении Мари...