Долгое время проработав переводчиком с немецкого языка, я была хорошо знакома с традициями и культурой Германии. Однако, несмотря на это, некоторые вещи в традиции празднования Нового года здесь все равно оказались для меня неожиданными! С удовольствием делюсь с вами своими открытиями о том, как немцы празднуют Новый год. С самого начала нужно заметить, что Новый год в Германии – это не настолько важный праздник, как, например, в России. Вы вполне можете встретить людей, которые планируют провести Silvester (так называется новогодняя ночь) в кровати...

Мне приходилось праздновать Новый год не только в России , но и в Китае, Канаде, а теперь в Германии. И хочу сказать, что только в России (и, наверное, странах СНГ) он проходит весело, да, ещё продолжаются народные гулянья 10 дней. Честно говоря, я очень скучаю по русскому новому году и атмосфере, которая там держится месяц до и 10 дней после. 🎄 В Китае он вообще проходит незаметно. Никто, кроме иностранцев дома, его не отмечает. Китайцы как-то безразлично относятся к тому, что настал Новый год и для них это обычный рабочий день...