Долгое время проработав переводчиком с немецкого языка, я была хорошо знакома с традициями и культурой Германии. Однако, несмотря на это, некоторые вещи в традиции празднования Нового года здесь все равно оказались для меня неожиданными! С удовольствием делюсь с вами своими открытиями о том, как немцы празднуют Новый год. С самого начала нужно заметить, что Новый год в Германии – это не настолько важный праздник, как, например, в России. Вы вполне можете встретить людей, которые планируют провести Silvester (так называется новогодняя ночь) в кровати...

Новогодняя ночь в столице Германии закончилась волной насилия, хаоса и трагедий, что вызвало бурные обсуждения среди политиков и общества. Традиционное празднование с фейерверками было омрачено их использованием в качестве оружия против экстренных служб. В ходе беспорядков в Берлине 30 полицейских и один пожарный получили ранения. Задержано около 400 человек, сообщили городские власти. Столкновения начались ещё до полуночи, несмотря на развёртывание сотен сотрудников полиции. Экстренные службы...