Новогодний корпоратив особый случай. Как же поздравить коллег? Будет уместным общая поздравительная речь от лица руководства. Она может быть сложена в обыкновенном привычном для всех стиле, а может быть представлена в виде тоста или носить шутливый, стихотворный, карикатурный характер, без прямого указания адресата.
Любой праздник подразумевает конкурсы и веселые задания. Будет неплохо, если они будут отражать профессиональную деятельность участников. Импровизация даже приветствуется. Можно придумать свою шутливую систему награждений...