Помните детский стишок Корнея Чуковского: Марьюшка, Марусенька, Машенька и Манечка Захотели сладкого сахарного пряничка… А в результате оказывается, что это была одна девочка Маша. Русский язык чрезвычайно богат на такие вот уменьшительно-ласкательные суффиксы. От какого-то иностранца даже слышала: «Какой ласковый русский язык! Про все можно сказать ласково!» Да, это относится не только к личным именам! Почти любое существительное можно преобразить, добавив ему соответствующий суффикс. В науке такие суффиксы называются «суффиксами субъективной оценки»...

Почему взрослые люди общаются с другими взрослыми людьми, используя уменьшительно-ласкательные суффиксы (огурчик, спаленка, окошко и т.д)? Такой вопрос пришел от читательницы. Универсального ответа я не дам, т.к в каждом конкретном случае могут быть разные причины. Но кое-что станет понятнее, если посмотреть на это через концепцию режимов. Режимы – это устойчивые состояния, которые включаются в человеке по большей части неосознанно. Например, пошли мы на работу – включился режим Взрослого, сели играть в настолку – режим Ребенка...