Для жителей Южной Кореи праздник дня рождения имеет такой же символизм, как и для многих других стран. Здесь именинник также получает подарки и поздравления, устраивает праздничный ужин и задувает свечи на торте. Однако во всем этом есть она небольшая особенность: в Южной Корее вы всегда будете старше на год. Почему так происходит и откуда пошла такая "странность"? Дело в том, что исчисление возраста происходит уже тогда, когда плод еще находится внутри матери. Когда же ребенок появляется на свет, то по меркам самих корейцев, малышу уже как годик...

Культурно-исторические нормы корейцев и их соседей по восточноазиатскому региону предопределяют специфику разных сфер жизни, в том числе отсчёта возраста человека. В Корее традиционная система летоисчисления лежит в основе всех народных ритуалов, несмотря на то, что на официальном уровне используется принятый в большинстве стран мира григорианский календарь. Год в утробе Зародившийся в древнем Китае и с успехом перешедший на корейский полуостров необычный способ подсчёта прожитых лет, велит вести отсчёт возраста человека не со дня фактического рождения, а с момента зачатия...