В зимние каникулы пушистая снежная песенка «Let It Snow! Let It Snow! Let It Snow!» в исполнении Дина Мартина или Фрэнка Синатры звучит постоянно. В ней описана история уютного свидания у камина, когда за окном бушует снежный буран. «Погода стоит ужасная.
Но камин такой восхитительный!
А раз нам не надо никуда идти,
Пусть снег идёт, пусть снег идёт, пусть снег идёт! Снег идёт без остановки,
И я принес попкорн.
Приглушим свет,
Пусть снег идёт, пусть снег идёт, пусть снег идёт!» На самом деле первым эту чудо-песенку исполнил певец, трубач и лидер собственного оркестра Воэн Монро...
Вот вам ещё история под Новый год. Тревожная и прекрасная песня «Щедрик» на западе известна как «Carol of the Bells». Для них это бесспорный атрибут Рождества, но нам кажется странным, что Кевин в «Один дома» бежит под неё по улицам. Откуда там взялся «Щедрик»? «Щедрик», рождественская колядка, стала известна благодаря аранжировке композитора Николая Леонтовича. В ней поётся о ласточке, прилетевшей к людям рассказать, — какой хороший год их ждёт. Леонтович работал над песней с 1901 года, и только 15 лет спустя, в 1916 году, её исполнили впервые...