88 прочтений · 3 года назад
Мотивы, которые использовали черкесы в Новом году
Особый интерес представляют записи святочно-поздравительных песен З.П. Кардагушева, которые исполнялись при обходе дворов в канун Рождества. «Уо Хъуромэ! О Рождество» и «Хъу-рамэ, Хъурамэ! Рождество, Рождество» - традиционные величально-поздравительные песни, которые пели только молодые люди. Разделившись на небольшие группы, они обходили каждый дом и желали благополучия его жителям. В истории этнографических учений обрядовые песни, схожие по своей культурной семантике, имеют повсеместное распространение и относятся к универсальным, архетипическим основаниям...
684 прочтения · 5 лет назад
Рождественские песни
Традиция рождественских песен в нашей стране прерывалась на много десятилетий. За это время "свои" песни и колядки были на удивление прочно забыты. Попробуйте вспомнить, какая рождественская песня знакома вам лучше всего? Вы узнаете её с первых тактов, сможете допеть фразу, а может, даже спеть песню целиком. Это... ...американская песенка "Jingle Bells". Любопытно, что у неё есть несколько художественных переводов на русский, но ни один не прижился — песенка так и осталась "Джингл беллс". Надо заметить, что изначально песня даже в США не была рождественской...