Несмотря на широкое празднование Рождества, Новый год в англоговорящих странах тоже отмечают. С меньшим размахом, но праздник все равно остается праздником, со своими традициями, особенностями и поздравлениями. Новогодние традиции в Англии В отличие от Рождества, для празднования которого вся семья собирается вместе, на Новый год принято ходить в гости друг к другу или на вечеринки в общественные заведения. Во многих городах Великобритании празднуют наступающий Новый год, устраивая публичные фейерверки...
До нового года остаётся 2 недели и мы продолжаем нашу череду новогодних статей. Сегодня мы хотим познакомить вас с 5 новогодними английскими идиомами, которые можно встретить в разговорной речи. To ring in the New Year — встречать Новый год, отмечать Новый год. Дословно — «прозвонить в Новый год». How do you usually ring in the New Year? Как ты обычно отмечаешь Новый год? To be dressed up like a Christmas tree “нарядится, как рождественская елка”. Так часто говорят про людей, которые оделись слишком броско, ярко, вызывающе...