Изображение открытки с обращением на разных языках появилось на официальном сайте МИД Германии. Фото: www.globallookpress.com / Christoph Soeder МИД Германии опубликовал поздравление с Рождеством на нескольких языках, включая английский, арабский и турецкий, и, вероятно, спровоцировав нешуточный скандал. Оказалось, что в качестве варианта обращения немцы использовали двадцать устойчивых выражений, при этом русский язык в этот список попал, а вот украинский — нет. Всего на открытке оказались размещены поздравления на английском, арабском, турецком и испанском языках...
Европа уже в ожидании рождественской сказки. Завтра – католическое Рождество. Этот волшебный период, когда улицы залиты разноцветными праздничными огнями, воздух пропитан ароматом корицы и предчувствием волшебства, любят и дети, и взрослые, независимо от национальности, культуры, вероисповедания. Рождественская суета в самом разгаре, а значит, есть повод показать несколько европейских рождественских открыток из нашей семейной коллекции...