Сегодня я выбрала из своей коллекции открытки с поздравлениями на лицевой стороне на разных языках. Есть у меня такие и новые, и более старые открытки, советского времени. 1. Начнём с немецкой открытки от девушки Ани из Германии, с которой я очень долго обменивалась открытками. Какие же от неё приходили чудесные карточки! В том числе и поздравительные.
Открытка была отправлена 3. 04. 2009 года.
Надпись на открытке "Herzliche grüße zum Osterfest" означает "Сердечные поздравления с праздником Пасхи" 2...
ЦЫГАНЕ
ROMANI (ЦЫГАНСКИЙ) Румыния, Европа baxtalo nevo bersh
румынский Румыния, Молдова, Сербия, Украина с новым годом / днем рождения
ретороманский диалект Швейцария (Гризон) bun di bun onn