История основания Нового Орлеана имеет много схожих черт с нашим Санкт-Петербургом. Оба города основаны в один исторический период - 1718 и 1703 год соответственно, оба находились на фронтире в устьях великих рек - Миссисипи и Невы. На строительстве обоих широко использовалась подневольная сила - у них негры-рабы, у нас крепостные крестьяне и пленные шведы. Как любой новый масштабный проект, стройка обоих городов была связана с коррупционными скандалами, недоработками, шероховатостями и перегибами на местах. 5 сентября 1722 года главный инспектор Луизианы Дирон Д’Артагьет сделал следующую запись в своем дневнике: “Сегодня из тюрьмы был выпущен житель Нового Орлеана по фамилии Траверси. Причина, по которой он был заключен в тюрьму, такова. Этот человек построил себе дом в Новом Орлеане, и этот дом не вписывался в расположение улиц, согласно утвержденного плана. Месье Поже (прим. Ф.Д.З. - Адриан де Поже - заместитель главного инженера Луизианы и автор плана застройки Нового Орлена) приказал дом снести. Траверси, возмущенный таким положением дел, подал жалобу в Совет, с просьбой возместить ему стоимость дома, чтобы ему достало средств для строительства другого. Месье Поже послал за эти человеком,и после того, как осыпал его градом ударов своей палкой, бросил его в тюрьму и заковал в ножные кандалы. Сегодня этот человек вышел из тюрьмы почти слепым". Иллюстрация - акварель с видом на Новый Орлеан, 1726 год.