Командарм Дубовой когда-то сражался с белыми под Царицыном, командовал дивизией и не знал, что такое страх. А в июне 1937-го он сидел в зале Дома Красной армии и дрожащим голосом оправдывался за дружбу с «японским шпионом». Иван Наумович не понимал главного правила новой эпохи: иметь друзей стало смертельно опасным занятием. Особенно если твоего закадычного друга вдруг объявили врагом народа. Можно было, конечно, от него отречься. Сказать что-то вроде: «Да я его терпеть не мог, товарищ Сталин!» Но Дубовой выбрал честь...

В жаркий июльский день 1941 года, под палящим солнцем Смоленщины, молодой солдат Вермахта Вернер Ленка понял: война, в которую он так уверенно шагал, обречена. Этот день, пропитанный кровью и порохом, стал для него вторым рождением - и первым прозрением. Его воспоминания, вырванные из хаоса фронтовых будней, легли в основу книги британского историка Роберта Кершоу «1941 год глазами немцев». Это рассказ о человеческой душе, раздавленной машиной войны, и о советском солдате, чья стойкость перевернула мир немецкого юноши...