Начнем с более современного слова 新年/xīnnián/ новый год, где все просто и понятно 新 = новый, 年 = год Эти иероглифы нас попросили написать в одном из предыдущих подобных выпусков по китайской каллиграфии. До этого мы уже писали такие иероглифы: Пишем "Имбирь" 姜 Как написать "осень" 秋 Пишем иероглиф "старый" 老 Пишем иероглиф "дождь" 雨 Как написать слово "сосиска" по-китайски, писали сами...
Все, кто изучает китайский язык, знают, что "новый год" по-китайски звучит, как 新年 (xīn nián), то есть год звучит, как Ниен. Это весьма любопытно, так как в китайской мифологии есть кровожадный монстр, выходящий на охоту только в Новый Год. И имя ему - Ниен. Происхождение Ниен Ниен, также известный как «Годовой зверь», — мифическое существо, глубоко укоренившееся в китайском фольклоре. Согласно легендам, Ниен выходил из укрытия раз в год, в первый день китайского Нового года, чтобы сеять хаос и разрушение...