— Сэр, а почему мой папа изображён на этом портрете? — дрожащим голосом спросила молодая горничная, указывая на большую позолоченную раму за письменным столом. Мистер Андерсон, который за секунду до этого спокойно подписывал документы, замер. Ручка выпала у него из пальцев, оставив на белой бумаге чернильное пятно. Впервые за многие годы могущественный магнат потерял контроль над своим невозмутимым лицом. Эмили Картер никогда не осмеливалась говорить с хозяином так прямо. С тех пор как она работала...