421 прочтение · 1 год назад
10 слов из английского новогоднего сленга
Новый год и Рождество празднуют во всем мире, и разговоры о них содержат много интересной лексики. В этой статье рассмотрим сленговые выражения, связанные с зимними праздниками. Xmas [ˈkrɪs·məs] / [ˈek·sməs] Самое известное сленговое название Christmas. Широко используется в рекламе, на вывесках, открытках и других товарах, но редко встречается в устной речи. Xmas может произноситься как полное слово Christmas — [ˈkrɪs·məs] или как аббревиатура — [ˈek·sməs]. Существуют как сторонники, так и противники Xmas...
3,3K прочтений · 1 год назад
Сленг в рекламе
Пока «Золотое яблоко» распевает песни Агутина, а «Авиасейлс» маскирует грязную посуду, мы предлагаем вместе подумать, в каких случаях сленг и неформальный подход к рекламе вызывают доверие клиентов, а в каких провоцирует рвотный рефлекс. Рядовой зануда-маркетолог скажет, что «сленг весьма однозначно характеризует бренд и культурный уровень его аудитории», и даже в чём-то будет прав. Часто отношение к продукту формируется задолго до покупки, и сниженная лексика в рекламе может отпугнуть. Но когда...