В оригинальном тексте песни нет ни ёлки, ни Санта-Клауса и, вообще, ничего ребячески-сусального, наоборот, он весьма фриволен и полон недетских намеков.

Песня Jingle Bells считается одной из лучших рождественских песен всех времен, но на самом деле она была написана вовсе не для того, чтобы быть рождественской. Взгляните на ее текст: вы увидите много снега и ветреной легкомысленности, но ничего конкретного, связывающего песню с праздничным сезоном. Мало того, многое в истории Jingle Bells оспаривается: два разных города претендуют на то, чтобы быть местом рождения песни, которая, по словам одного историка, была собрана из идей, найденных в других популярных мелодиях той эпохи...