425 читали · 11 месяцев назад
Новогодняя атрибутика на английском (3 часть)
Продолжаем тему зимы. Часть 3 Первая часть вот по этой ссылке: https://dzen.ru/a/ZXg4RvyuazkofhQ6?share_to=link Вторая часть здесь: https://dzen.ru/a/ZXrX8S87ZBZRCPzu?share_to=link Четвёртая часть здесь: https://dzen.ru/a/ZYh8X0HWu2wkb9k7?share_to=link 1) Бенгальские огни - a sparkler ['spɑːklə] или Bengal lights [beŋˈgɔːl] [laɪts] 2) Бусы на ёлку - Christmas tree beads [biːds] 3) Вата - cotton wool ['kɔtən] [wul] 4) Венок - wreath [riːθ]; рождественский венок - Christmas wreath 5) Дед Мороз - Grandpa...
11 месяцев назад
Новогодний эльф. Мой перевод мастер-класса амигуруми (часть 2)
Продолжаю переводить эти милые новогодние игрушки. Первая часть перевода Новогоднего эльфа: Перевод: Вязальные приключения Условные обозначения: КА - кольцо амигуруми ВП - воздушная петля СБН - столбик без накида ПССН - полустолбик с накидом ССН - столбик с накидом СС- соединительный столбик УБ - убавка ПР - прибавка Материалы Ноги/Тело Вяжем цепочку из 5 вп. Мы будем работать по обе стороны цепи. Со второй петли от крючка: 1 ряд: 3 сбн, в последнюю петлю 3 сбн, продолжаем по другой стороне 2 сбн,...