425 читали · 11 месяцев назад
Новогодняя атрибутика на английском (3 часть)
Продолжаем тему зимы. Часть 3 Первая часть вот по этой ссылке: https://dzen.ru/a/ZXg4RvyuazkofhQ6?share_to=link Вторая часть здесь: https://dzen.ru/a/ZXrX8S87ZBZRCPzu?share_to=link Четвёртая часть здесь: https://dzen.ru/a/ZYh8X0HWu2wkb9k7?share_to=link 1) Бенгальские огни - a sparkler ['spɑːklə] или Bengal lights [beŋˈgɔːl] [laɪts] 2) Бусы на ёлку - Christmas tree beads [biːds] 3) Вата - cotton wool ['kɔtən] [wul] 4) Венок - wreath [riːθ]; рождественский венок - Christmas wreath 5) Дед Мороз - Grandpa...
386 читали · 4 года назад
Какие презенты кладут англичане под елку?
Традиционно Новый Год является в Британии продолжением рождественских гуляний, начинающихся 24 декабря. Шумно и весело 31 число принято встречать в России, британцы в это время отмечают тоже, но не так шумно. К этому времени они уже сделали главное – загадали желание, съели кусочек индейки на счастье и презентовали купленные на шопинге дары близким и друзьям. Что же они дарят? Не клади под елку! Класть презенты под елочку принято в России. В Англии принято преподносить их прямо в руки, ставить на столик у елки, как делает королевская династия...