При попытке вспомнить самые известные песни на английском языке, посвященные зиме, одной из первых в голову приходит американская песня «Let It Snow! Let it Snow! Let it Snow». Именно так, с использованием троекратного повторения, звучит официальное оригинальное название композиции, часто для простоты её называют просто «Let It Snow». В США и в англоязычной песенной культуре она считается одной из самых популярных рождественских песен, часто фигурирует «в паре» с «Jungle Bells» как песенный символ зимнего праздника...

Теплая, нежная, уютная и домашняя новогодняя песня про молодого человека, который был рад ненастной погоде, потому, что это дало ему возможность подольше побыть рядом со своей любимой девушкой. Песня была написана летом 1945 года поэтом Сэмми Каном и композитором Жюлем Стайном. Множество популярных исполнителей пели эту песню. Здесь мы разберем одну из версий в исполнении Френка Синатры. "Let it snow". Пусть снег идет! To let - [let] – позволять, разрешить, отпускать let it be – пусть будет так...

В зимние каникулы пушистая снежная песенка «Let It Snow! Let It Snow! Let It Snow!» в исполнении Дина Мартина или Фрэнка Синатры звучит постоянно. В ней описана история уютного свидания у камина, когда за окном бушует снежный буран. «Погода стоит ужасная. Но камин такой восхитительный! А раз нам не надо никуда идти, Пусть снег идёт, пусть снег идёт, пусть снег идёт! Снег идёт без остановки, И я принес попкорн. Приглушим свет, Пусть снег идёт, пусть снег идёт, пусть снег идёт!» На самом деле первым эту чудо-песенку исполнил певец, трубач и лидер собственного оркестра Воэн Монро...

Сегодня разберем еще одну праздничную песню – Let It Snow! Эта композиция звучит повсюду во время Рождества и Нового года. Послушаем её еще раз и запомним полезные слова и выражения! Oh, the weather outside is frightful But the fire is so delightful And since we've no place to go Let it snow, let it snow, let it snow На улице холодная зимняя погода, но герою некуда идти, поэтому он не против, что идет снег. Frightful – страшный, ужасный, противный. Delightful – восхитительный. Let it snow – пусть идет снег...