Одна из самых знаменитых рождественских песен - Jingle bells в исполнении Фрэнка Синатры. Она написана в 1857 году для воскресной школы. Причем не к Рождеству, а на День Благодарения. Песня полюбилась людям и стала популярной. Сейчас это хит номер один, который ежегодно звучит по всему миру. Несколько лет назад мне на глаза попался текст и перевод. Звучит достаточно забавно и немного косноязычно. Теперь каждый раз слушая эту песню, у меня в голове возникает подстрочный перевод, я улыбаюсь :) ...

Ничто так не помогает настроиться на встречу Нового года, как хорошая музыка. Хотите ли вы поразмышлять, придаться воспоминаниям или просто хорошо провести время — включайте плейлист с лучшими новогодними композициями и заряжайтесь праздничным настроением. Неважно, устраиваете ли вы тематическую новогоднюю вечеринку или празднуете, не вставая с дивана — моя подборка поможет вам начать новый год в нужном расположении духа. В этом списке найдутся русскоязычные песни для любого музыкального вкуса и...