Приближается Рождество
25 декабря французы будут праздновать Рождество, а затем подойдет черёд Нового года. Во Франции много песен, связанных с этим праздником, но мне больше всего нравится эта и тем более в таком исполнении. Обратите внимание, что vive в тексте это Subjonctif. 😎 Теперь только через VPN 🤬😡😡 Vive le vent, vive le vent Vive le vent d'hiver Boule de neige et jour de l'an Et bonne année grand-mère Sur le long chemin Tout blanc de neige blanche Un vieux monsieur s'avance Avec sa canne dans la main Et tout là-haut le vent Qui siffle dans les branches Lui souffle la romance Qu'il chantait petit...
Dalida - Vive le vent (1960)
Да здравствует ветер Да здравствует ветер, да здравствует ветер, Да здравствует зимний ветер! Снежок и первый день года, И с Новым годом, бабушка! По долгому пути, Белому от белого снега, Старый господин идет вперед Со своей тросточкой в руке. И наверху ветер, Свистящий в ветвях, Навевает ему романс, Который он пел в детстве. Да здравствует ветер, да здравствует ветер, Да здравствует зимний ветер! Который улетает, свистя, свистя В больших зеленых елях... О! Да здравствует время, да здравствует время, Да здравствует зимнее время! Снежок и первый день года И с Новым годом, бабушка...