Спустя более чем 20 лет после рекордной морской волны тепла 2003 года экосистемы Северной Атлантики так и не вернулись к прежнему состоянию. Исследование, проведенное учеными из Германии и Норвегии и опубликованное в журнале Science Advances, показывает: то событие стало точкой невозврата для многих морских обитателей от микроскопических организмов до китов. В 2003 году ослабление субполярного круговорота позволило теплым субтропическим водам хлынуть в Норвежское море, одновременно сократив приток холодных арктических течений...