Ночь перед Рождеством, пожалуй наиболее яркая повесть из цикла Вечера на хуторе близ Диканьки. После публикации и сборника эта повесть пришлась по душе как простым читателям так и критикам. Ночь перед Рождеством есть полная картина домашней жизни народа, его маленьких радостей, его маленьких горестей. Словно тут вся поэзия и в своём произведении Гоголь детально, возможно даже полнее чем в остальных повестях передал ряд бытовых подробностей, а также дал представление о Малороссии как в XIX веке часто называли Украину...

Это было в ночь перед Рождеством. Ту самую ночь, о которой написаны знаменитые «Вечера на хуторе близ Диканьки». В это время случаются чудеса. И необычности. И еще именно 6 января наступает время Святок до 19 января — до Крещения. Это время праздника и подарков. И снова чудес и необычностей. Несколько лет назад я попала в одну очень странную историю. Именно 6 января я пошла в сад. Мне надо было прикрутить к окну камеру видеонаблюдения, чтобы она смотрела на озеро и отваживала своим огоньком всяких непрошеных гостей, которые иногда гуляют по озеру и загуливают на участки вдоль берега...