Большую почти квадратную книгу Клемента Кларка Мура с иллюстрациями Роберта Ингпена знают, по-моему, все книголюбы детского литературного сектора. Раньше я о ней не слышала, поскольку католические традиции рождественского празднования почти не освещались в детской литературе. Но с хлынувшим потоком переведенных западных книг даже я приобщилась к этой культуре. Ну как приобщилась - увидела то в кино, то в мультиках, то затем уже и в книгах Санту, упряжку оленей и носки, развешенные у камина. А потом еще и адвенты начались...
Пожалуй, не будет преувеличением сказать, что самым «рождественским» писателем в мире является Чарльз Диккенс. Его повести хорошо знакомы каждому читающему человеку вне зависимости о того, в какой стране он проживает и на каком языке говорит. Диккенс — Мистер Рождество. Но Рождество — это не только праздник любви, всепрощения, личностного роста и надежды на светлое будущее. Рождество — это ещё и подарки, которые с нетерпением ждут все дети в возрасте приблизительно от 2 до 99 лет. А за подарки отвечает Санта-Клаус...