Ночь перед Рождеством, пожалуй наиболее яркая повесть из цикла Вечера на хуторе близ Диканьки. После публикации и сборника эта повесть пришлась по душе как простым читателям так и критикам. Ночь перед Рождеством есть полная картина домашней жизни народа, его маленьких радостей, его маленьких горестей. Словно тут вся поэзия и в своём произведении Гоголь детально, возможно даже полнее чем в остальных повестях передал ряд бытовых подробностей, а также дал представление о Малороссии как в XIX веке часто называли Украину...
С детства люблю фильм А.А. Роу "Вечера на хуторе близ Диканьки". Да и мультик советский, да и книжку Гоголя, конечно же, да, честно говоря, даже мюзикл, который на первом канале показывали на Новый 2002 год. Лучше произведения, чтобы объяснить детям, что такое традиционное Рождество в России, не найти. Колядки, черти, гадания, исполнение мечты - всё то, что я ещё успела застать в деревне у бабушки и чего уже нигде не увидят мои дети. Правда, про рождения Христа, если честно, там ни слова. Но про религию - это отдельная тема...