Николай Васильевич Гоголь «Ночь перед Рождеством», издательство «Белый город» 2000 г. Художник Владимир Чапля Несмотря на отсутствие специального художественного образования, Владимир проиллюстрировал около 300 детских книг. Для советского времени – фантастика. В Советском Союзе даже именитые иллюстраторы не всегда могли получить заказы, а тут… Мало того – он взаимодействовал и с зарубежными издательствами. Удивительное – рядом! Владимир тесно и продуктивно сотрудничал с журналом «Мурзилка»...

Первые экранизации чудесной гоголевской истории мы рассмотрели в прошлый раз, а сейчас вспомним оставшиеся шесть. 7 "Вечера на хуторе близ Диканьки" (1961), режиссёр Александр Роу, чёрт - Георгий Милляр Гениальная работа выдающего советского киносказочника Александра Роу. Ни до, ни после не было экранизации такого уровня и такого качества. Да, мультфильм сестёр Брумберг тоже хорош, но это анимация - и мы понимаем, что воплотить сказку в кино гораздо сложнее технически. Роу это удалось на славу. И, между прочим, сложности были не только технические, но и чисто режиссёрские...