london in new year

2 года назад

Как вы думаете, много ли отличий российского нового года от британского? Сравним New Year's Day is a bank holiday in the United Kingdom. People spend December 31 in pubs, clubs or discos or at home. Those who host parties may spend the day preparing food and arranging drinks. In the evening, New Year's Eve parties usually go on for many hours, well beyond midnight. Новый год - банковский праздник (нерабочий день) в Великобритании. Люди проводят его в барах, клубах или дома. Те, кто организующие вечеринки, проводят весь день, готовя еду и напитки. Новогодние вечеринки длятся долго, далеко за полночь. Cities in the UK celebrate the coming New Year by putting on public firework displays. The city of London has one of the most famous ones. Thousands of people gather at the banks of the river Thames to see an almost 12-minute fireworks display over the London Eye, a giant Ferris wheel. В Великобритании празднуют наступающий Новый год запуская фейерверки. В Лондоне - самый известный. Тысячи людей собираются на берегу Темзы, чтобы увидеть 12-минутный фейерверк над London Eye, гигантским колесом обозрения. The fireworks in London are followed by the London New Year's Day Parade, considered to be the largest New Year parade in the world. A 30-year old tradition, the parade began in 1987 to raise money for local charities. За фейерверком в Лондоне следует лондонский новогодний парад, самым большим новогодним парадом в мире. Этой традиции почти 30 лет, парад начался в 1987 году как способ сбора денег для местных благотворительных организаций. Stonehaven's Fireball Ceremony A unique Scottish New Year tradition is the Fireball Ceremony in Stonehaven. At midnight, about 40 people walk down High Street while swinging flaming balls over the head. The ceremony lasts for about 20 minutes and is followed by fireworks. Уникальная шотландская новогодняя традиция – Файерболл церемония. В полночь около 40 человек ходят по главной улице с пылающими шарами. Церемония длится около 20 минут и сопровождается фейерверком. Еще больше о культуре стран изучаемого языка вы сможете узнать на нашем разговорном клубе по выходным. Узнай условия- пиши в директ! С наступающим!