Позвонил босс-лапочка, и я вместо "С Новым Годом!" сказала ему "С днем Рождения"). По-английски это более созвучно, то есть вместо "Happy New Year!" я выдала "Happy Birthday!". Все обсудили, что мне надо было, а при прощании босс говорит мне "Happy Birthday!" и пока)) Вот мы с ним всегда на одной странице, и это облегчает очень сильно работу. У меня такое неправильное приветствие-поздравление не впервые - пару лет назад я сказала свекрови вместо поздравления с Рождеством тоже с днем рождения. Мы с нею хоть и не совсем на одной странице, но понимание в такие моменты присутствует. Сижу работаю и вдруг вижу радугу - зимой? (Фото 1 - видна ветка бамбука, он вечнозеленый). Прочитала, что "в старину считалось, что тот, кто увидел радугу зимой, будет весь год обласканный удачей и везением". Правда в Англии не такая уж и зима, но все же радуги не появляются. А может и бывают, но я никогда раньше не замечала. Здесь штормы один за другим бушуют, а мы умудрились между ними посетить интересные места. Сегодня у нас шторм Хенк. Пришел муж с работы 10 мин назад и говорит по-русски "Доброе утро!" - ну что за день сегодня! Прям День неправильных приветствий.) Он знает много русских фраз, сам изучает язык. Иногда как выдаст что-нибудь, например, когда я его тут пилила, он произнес "Это всё?" по-русски. Было так неожиданно и смешно, что я забыла допилить его. Он еще заходил в супермаркет, и все, что принес, я положила в холодильник и вот то, что на фото 2 тоже. Потом спрашиваю мужа, а где моющий гель для стирки? Тут-то он и указал на этот пакет. Я автоматически поставила его на полку, где молоко, поскольку в таких пакетах обычно соки и молочные продукты. Но я не одинока в этом, так как на пакете написано "Не пейте это!".)) На видео - пруд с чайками у собора в Личфилде. А для тех, кто помнит о нашей белке, следующее видео прилагаю. Всем желаю уюта в зимнем посленовогоднем релаксе!

Как поздравить с днём рождения на английском? Вашему вниманию несколько интересных вариантов пожеланий с днём рождения и handmade открыточки 🥰 Рисовала сама 😎. Листайте и сохраняйте - вдруг пригодится кого-то поздравить. 🌸 I wish you all the best on your special day! - Всего тебе самого хорошего в твой праздник! 🌸 Happy Birthday and many happy days in a new year of yours! - Поздравляю с днём рождения и желаю много счастливых дней в твоём новом году! 🌸 I wish you a Happy Birthday and many happy returns of the day! - Поздравляю с днём рождения и желаю всего наилучшего! 🌸 Thinking of you on your Birthday and wishing you happiness! - Думаю о тебе в твой день рождения и желаю счастья! 🌸 May all your dreams come true! Happy Birthday to you! - Пусть сбываются мечты! С днём рождения тебя! 🌸 Warm and happy wishes on your Birthday! Have a wonderful day! - С наилучшими пожеланиями в твой день рождения! Прекрасного дня! 🌸 My congratulations and best wishes on your Birthday! - Мои поздравления и наилучшие пожелания в твой день рождения! 🌸 From the bottom of my heart I wish you a Happy Birthday! - От всего сердца желаю счастливого дня рождения! Спасибо, что подписались на мой Дзен 😍! Жду в гости на моём сайте oksanakudria.ru ❤