В комментариях к моей рецензии на фильм Ридли Скотта "Робин Гуд", товарищи предположили, что "Робин Гуд" — сиквел "Царства небесного". Эта мысль показалась мне занятной, и я пересмотрел "Царство небесное". Что-то общее, конечно, между двумя этими картинами есть :) Например, скепсис режиссера насчет богоугодности крестовых походов, хотя он и не отрицает того, что это занятие закаляло человеческий дух. В "Царстве небесном" слабо выражена интрига. Орландо Блум играет молодого кузнеца-байстрюка Бэлиана, которого отец (Лайам Нисон), опытный крестоносец, берет с собой в Иерусалим...

("Царство небесное", Kingdom of Heaven, 2005, США) И не упомню, сколько "режиссерских версий" любимых фильмов я повидал на своём кинозрительском веку. Как удачных ("Леон", "Терминатор 2", "Аватар", условно-режиссерский вариант "Гнева" и др.), так и тех, что вдруг оказались хуже своих прокатных оригиналов ("Ложное искушение", "День Независимости", "Расплата" и др.). Однако, если прежде на вопрос "А какую из таких версий можно назвать наилучшей?" у меня не было однозначного ответа, то теперь он есть...