Выяснилось случайно. Я употребила слово "застолье" и сын спросил: А что это такое? Я немного зависла, потом поняла - а ведь он не видел ни одного застолья!!! и дочь тоже не знала... Это у меня в детстве застолья происходили регулярно; да постоянно, товарищи! Праздники, дни рождения, просто какие-то посиделки. У нас в гостях, у знакомых в гостях. Тогда мне это казалось естественным. Дети вообще так устроены: устройство мира и события в нём кажутся им естественными. Они воспринимают всё как данность и не задумываются...
Почти на любом семейном празднике, где есть хорошее застолье, вы можете услышать одну из двух или даже сразу обе фразы. Если кто-то опоздал к столу, а там уже начали отмечать, то опоздавшему обычно навязчиво предлагают: «О! Тебе штрафная! Держи. Держи-держи. Давай!» Под конец пиршества, когда гости начинаются разъезжаться по домам, то кому-нибудь из близких друзей, хозяин предложит: «Так, ты куда? Домой?! Стой. Давай, выпьем на посошок! Отказ не принимается. Слушай! Ты меня уважаешь? Ну, так давай-давай»...