Вчера в одном тексте у меня вызвало затруднение такое сочетание: «накануне него» или «накануне его»? Причем «его» – родительный падеж от слова он. «Накануне» в данном случае – предлог, а после предлогов в некоторых случаях производные от слов он, оно, она, они могут иметь букву н, а могут не иметь. Никаких четких правил по этому вопросу, увы, нет. В одном справочнике я нашла такую информацию, данную просто списком. Благодаря ему, включая его, вне его, вопреки ему, вслед ему, навстречу ему, наперекор ему, наподобие его, подобно ему, посредством его, согласно ему...
КАНУН, НАКАНУНЕ Конец ноября... Все отчетливее ожидание Нового года, все чаще слышим мы вопросы о подарках, о новогодних нарядах, будем ли ставить елку. Хочется накупить мандаринов и заполнить их ароматом весь дом. Подчиняясь общему настроению, ставлю в вазу еловые ветки, достаю с полки книжку про Щелкунчика, чтобы, забравшись под теплый плед и попивая БОРЕМСЯ С ОШИБКАМИ И ПОГРУЖАЕМСЯ В ИСТОРИЮ горячее какао, окунуться с головой в новогоднюю сказку... Ожидание праздников, их канун, бывает таким же прекрасным, как и сами торжества. Видимо, наши далекие предки, готовясь к Пасхе или Рождеству, испытывали те же чувства, потому-то и появилось в русском языке особое слово — «канун»...