Когда я была маленькая, мультфильм "Ежик в тумане" вызывал у меня удивление, было искреннее непонимание того, как такой грустный и темный мультик может быть интересен. И ходит этот бедный ёж в тумане с узелком и никак не может найти своего друга - Медвежонка, так мало того, на его пути постоянно возникают препятствия. Всему свое время и свой возраст. Став взрослой, уже когда появилась своя семья, в один из дней, я щелкала по каналам и наткнулась на этот мультфильм и решила его пересмотреть. Надо было понять, почему его считают одним из лучших советских мультфильмов...

Недавно опубликовал статью с переводами отзывов иностранцев о советском мультфильме "Снежная королева". Как это часто бывает - тут же вспомнил другой шедевр, который на Западе не менее популярен. Речь про короткий, но запоминающийся мультик "Ёжик в тумане". Он очень необычный во всех отношениях. Тем интереснее узнать - как его воспринимает зритель, далёкий от нашего культурного кода? Первый же отзыв оказался восторженным, с оценкой 10/10 и довольно обстоятельным. Приведу здесь несколько наиболее...