Монпансье в жестяной банке собирало леденцы, которые пахли сразу всеми фруктами. От обычного леденца оно отличалось размером и набором вкусов: в одной банке смешивались маленькие разноцветные карамельки. Французское имя закрепилось в России ещё до революции, а жестяная коробка превратила простую карамель в нарядный и долго живущий подарок. Крышка поддавалась с тихим щелчком, леденцы слипались в цветную россыпь, а сахарная пыль оставалась на дне. После конфет банка переходила к иголкам, пуговицам или рыболовным крючкам...