Привет всем! Оказывается у Юры Шатунова была когда-то песня про Новый год. Не знала. :) 🎄🎄🎄🎄🎄🎄🎄🎄🎄🎄🎄🎄🎄🎄 Послушала и перевела-передела ее на испанский так, что на испанском она поется под ту же самую музыку. Приятного чтения! В час когда не гаснут свечи Se acerca el año nuevo Приближается Новый год В каждом доме и окне Faltan unos días y Осталось несколько дней, Это новогодний вечер Nos traerá buena suerte, creo И он принесет нам счастье, я верю Вновь пришёл к тебе и мне. Este deseo yo pedí...

Легендарная новогодняя песня В час, когда зажигаются свечи В каждом доме и каждом окне — Это пришёл праздничный вечер. Пусть на улице вьюга и ветер, Но даже они улыбаются мне, И звон часов в праздничный вечер. Новый, новый, новый, новый год все мечты исполнит! Новый, новый, новый, новый год мы на год запомним! Новый, новый, новый, новый год — не жалейте свечи! Новый, новый, новый, новый год — в новогодний вечер! Новый год! Новый год! Новый год! Разукрашена золотом ёлка, В эту ночь город сказкою стал, Море огней в праздничном цвете...