Карты решили, кто будет спать на койке у окна в автобусе. Клифф Бёртон вытянул пиковый туз и выбрал место, где до этого спал Кирк Хэммет. «Я сказал: ладно, бери мою койку, — вспоминал потом гитарист в программе VH1 Behind the Music. — Мне спереди даже лучше будет». Через несколько часов, ранним утром 27 сентября 1986 года, автобус Metallica занесло на шведской дороге. Бёртона выбросило через окно, и автобус упал на него. Водитель объяснил потерю управления наледью. Бёртону было 24 года. Джеймс...