Merry Christmas, хоу-хоу-хоу! Признайтесь, вы же ждете очередной порции от оголтелого лингвиста-следопыта? Сегодня, уважаемые зрители, я вам расскажу об истории самого поздравления. Как и когда появилась эта фраза: «Merry Christmas!» (перевожу: «Веселого Рождества!») И правда, ну почему так? Почему Merry только Christmas? Почему не Merry Birthday или уж куда было бы кстати Merry Halloween? Вы не поверите, но у этого события есть совершенно определенная дата! А по предыстории можно снимать фильм! Там и любовь, и интриги, и любвеобильный король, и Реформация и еще много всего...

Иногда в декабре (да и в другие месяцы тоже) можно услышать от некоторых консервативных американцев, что Рождеству объявлена война. Что за война? Кем она объявлена? И вообще, есть ли война? Теории заговора? Эти теории, особенно теории заговора против Рождества, будоражат умы людей с богатой фантазией, но вот моя (субъективная) версия появления Хануки в США. В прошлом году было дело. Пришёл я в детский сад за своими детьми. Уже иду к выходу. Воспитательница сына догоняет меня и спрашивает: Вы не подскажете нам, какой Вы отмечаете праздник всей семьёй в мае? Интересно стало, зачем...